Sounds like our earlier technology. We have VR pods you can use for gaming these days, which can make it feel a lot more like that snowboarding game... but not that level of realistic.

( She taps her chin, thinking about this, but has to conclude she doesn't know enough about those technologies to have any real guess. )

Maybe they just have holographic technology that advanced? Or... magic. Since that's apparently a thing here.