[Connor makes his way to the cabinet, scanning the kitchen as he goes. Everything seems so piecemeal, so temporary, as if Hank is ready to leave at a moment's notice. With a frown, Connor refills Sumo's bowl and then brings it back out. He sets it down in front of Sumo and then stands, looking at Hank.]
no subject
May I ask you a question, lieutenant?